En Coulisse

En Coulisse

L’Opéra de Pékin raconté par ses acteurs

Résumé du spectacle

Dans les coulisses d’un théâtre chinois, les acteurs se préparent pour jouer deux extraits du répertoire de l’Opéra de Pékin : L’auberge des trois chemins et Le voyage de la princesse Zhao Jun Wang. Entre les scènes, le clown vient s’adresser au public pour donner des clés de la codification de l’Opéra. Il fait le lien entre la scène et l’envers du décor dans lequel les acteurs revivent leurs années d’apprentissage et partagent avec les spectateurs des facettes de leur quotidien.

Cette création s’inspire de la tradition de l’Opéra de Pékin et s’articule autour de quatre catégories de rôles : rôle masculin, féminin, rôle du visage peint et rôle du clown. Ces rôles sont incarnés par des acteurs asiatiques et occidentaux qui proposent chacun une interprétation des personnages s’appuyant sur leur propre culture et parcours de formation artistique.

Ce spectacle raconte des histoires de l’Opéra de Pékin mais montre aussi ce qui se passe derrière le rideau et le masque de l’interprète, depuis son apprentissage jusqu’à la représentation. A travers différentes époques et contextes, les artistes croisent leurs pensées et livrent leurs états d’âme. Ils tentent de tracer un chemin commun entre tradition et modernité. Les interprètes mêlent leurs différentes cultures et techniques artistiques pour créer un spectacle à l’image de la vie.

Équipe

Production : Associations FAUN et EACS
Dramaturgie et mise en scène : Yung-Biau LIN
Musique : Emanuele PALUMBO
Vidéo : Yang MAMATH NOZAKI
Lumière : Rudy SANGUINO
Chorégraphie danse : Ming-Jun JIANG
Décor et costume : FAUN et EACS
Artistes interprètes : Lili CHEN. Christophe LIBOT. Shi-Woei HWU. Colin CLUZAUD
Chargée de diffusion : Natacha RIBEIRO

En savoir plus

Pour plus de détail, téléchargez le dossier du spectacle ici

Contact

Pour obtenir un devis ou pour plus de renseignements, contactez Natacha RIBEIRO à l’adresse suivante : encoulisse_operadepekin[at]yahoo.com ou par téléphone au 06 60 67 60 10

Page Facebook En Coulisse

Galerie de photos

Vidéo

Presse

France 3 Centre-Val de Loire parle de nous :